The Counterfeit — Episode 4

There you are Can I help you? How much for these? Can't do much with heirlooms these days, I'm afraid Sentimentality is no longer a currency around here They're precious Memories are precious Doesn't make them profitable How about a trade? For the compass?

You're gonna have to do a whole lot better than family pictures, let me tell you that much Will that do? Now we're talking Two, three, four train rides, and we're there What about the train tickets? I'll take care of it What does that mean? Means you don't have to worry about it And I'm just supposed to take your word for it?

You thought that the crystal was real, didn't you? So much for being an honest broker You need to learn to live a little I'm not afraid of living I'm not afraid of anything If you say so If we bag ourselves the real heart crystal, I say we set up our own power plant, split the profits equally, you and me, 50/50 Amen Supply and demand, baby Just not here It's too risky You mean stay gone? You don't seriously think we'd get away with it if we came back here, do you? The Beatles would be all over us We'd be rich for a day and thrown to the sharks the next What about your family?

Well, I'd still be in a position to provide for them, wouldn't I? If that's what you want To new adventures To new adventures